viernes, 16 de enero de 2015

Aeropuerto

Hoy voy a hacer algo totalmente inusual: hablar de una noticia de actualidad.
...
Bueno, no exactamente, pero está relacionado.
....
En realidad tampoco tiene mucha relación, tangencialmente diría yo. 
...
...
Vale, venga lo reconozco, es otra historia sobre MÍ. ¿De verdad a estas alturas alguien esperaba otra cosa? Cuánta ingenuidad.

Al grano.

Tras lo ocurrido con Charlie Hebdo (aquí la noticia de rabiosa actualidad) probablemente se vuelvan a incrementar las medidas de seguridad en el aeropuerto. El otro día estábamos mi amiga y yo en, efectivamente, el control de seguridad del aeropuerto (fin de la relación con la noticia de rabiosa actualidad).

- Señor vigilante: "ladies, what is this?" (señala una cosa)
- Mi amiga y yo a la vez: "el paraguas"
- Señor vigilante: .... 

(Un momento, que nos ha hablado en inglés. ¿Cómo se decía paraguas en inglés?)

¡¡Bombillita iluminada!!

- Yo muy orgullosa: "UMBRELLA!!"

- Señor vigilante negando con la cabeza: ....

- Yo: "¿ambrela?"

El Señor vigilante vuelve a negar. Suspira profundamente (¡¡me han tocado las tontas!! ¡qué paciencia, señor!)

- Señor vigilante: "no, no, NO. Not this. THIS"

Mi amiga y yo volvemos a mirar:

                                   Tijeras asesinas. Altamente peligrosas

Coño, a ver si va a ser esto.... 
Mi amiga lleva en su neceser las típicas tijeritas DE 20 cm DE LARGO. Las dos nos quedamos calladas.

Amiga y yo: "AAAHHHHHHH"
Señor vigilante: ...........

Yo de repente caigo en que tijeras en inglés se dice "scissors" y una imperiosa necesidad me impulsa a compartirlo con ellos (no, yo tampoco sé por qué)

Yo: "SCISSORS!!!!!" 
(....)
Yo: "¿sisors?"
(....)

El Señor vigilante me mira muy fijamente y muy serio. Cuando empiezo a temer que me dé una galletita o me acaricie la cabeza, él levanta las tijeras leeeentamente y las pone delante de nuestros caretos. Las abre y las cierra. Las abre y las cierra. Las abre. Estira un dedo y toca repetidas veces cada una de las puntas. Creo que intenta explicarnos que es un objeto peligroso. Deben de darles cursos especiales para entenderse con tontos.

De repente mi amiga empieza a hacer unos movimientos muy raros y espasmódicos con los brazos. Parece la de Memorias de África espantando a los kikuyus de su vajilla "Shuuu!!! shuuuu!!! tijeras malas!!! fuera!! fuera tijeras asesinas!! alejaos!!!" El hombre comprende que intenta decirle que se las quede. Aleja leeeeentamente las tijeras-podadora de nosotras. Nos vamos.

"Coño, B, ¿para qué llevas unas tijeras de pescadero en el neceser?"
"¡Para cortarme las uñas!"
"joder, ¿Y QUÉ UÑAS TIENES TÚ?"


3 comentarios:

Holden dijo...

La podador... digooo la tijera de tu amiga era un pelín grande, ¿no?
XD

Efe Morningstar dijo...

La amiga eres tú, ¿verdad? Y la que habla inglés TAMBIÉN eres tú, ¿no? NO TIENES NINGUNA AMIGA, NO INTENTES ENGAÑARNOS.

Goethita dijo...

Holden, imagina el tamaña de su neceser. Yo no sé qué NO LLEVA ahí dentro...

Efe, a que no te esperabas ese dominio total del inglés? HABLO LENGUAS